Relais & Châteaux lança 4.ªedição do Travel Book e apresenta publicação em Portugal
A Relais & Châteaux lançou a quarta edição do Travel Book, a sua publicação anual dedicada a destinos, territórios e diversidade cultural das cerca de 580 propriedades da associação em todo o mundo. Em Portugal, a nova edição foi apresentada no dia 27 de Janeiro, no The Yeatman, em Vila Nova de Gaia, e no dia 29 de janeiro, na loja Burel Chiado, em Lisboa.
A apresentação contou com a presença de Rui Silva, director da Relais & Châteaux para Espanha e Portugal, que destacou o papel de Portugal no universo da associação. Segundo o responsável, o país “expressa de forma exemplar a diversidade e a identidade” da Relais & Châteaux, com projectos distribuídos por várias regiões e fortemente ligados ao território. Rui Silva sublinhou ainda a importância da sustentabilidade, apontando o compromisso dos membros com a protecção da biodiversidade, a cozinha sustentável, a valorização de produtores locais e o impacto positivo nas comunidades, em linha com os acordos estabelecidos com a UNESCO.
Sob o mote Venture Further, a nova edição do Travel Book reúne, ao longo de 220 páginas, reportagens, entrevistas, receitas e sugestões de viagem que percorrem destinos como Veneza, os fiordes noruegueses, o Havai, Granada ou o Japão. A publicação está disponível gratuitamente em francês e inglês nas propriedades da associação e apresenta um novo formato mais leve, impresso em papel de origem ecológica, integrando ainda conteúdos digitais acessíveis através de códigos QR.
Os artigos são maioritariamente assinados por colaboradores locais, oferecendo uma perspectiva próxima e aprofundada dos destinos retratados, com o objectivo de inspirar novas viagens aos hotéis, villas e restaurantes da rede.
Em Portugal, o lançamento do Travel Book coincide com o reforço da presença da Relais & Châteaux no país. Desde o final de 2025, a Casa de Chá da Boa Nova e a Casa de São Lourenço passaram a integrar a associação, elevando para 14 o número de propriedades portuguesas com o selo Relais & Châteaux. Entre elas contam-se unidades como o Bela Vista Hotel & Spa, Belcanto, Casa da Calçada, Fortaleza do Guincho, Herdade da Malhadinha Nova, L’AND Vineyards, Quinta Nova Winery House e The Yeatman, entre outras.
